Erdbeben in Türkei: Auch ein japanischer Retter stirbt

Über 20 Menschen wurden bisher lebend aus den Trümmern gezogen. Auch die verschütteten japanischen Helfer Miyuki Konnai und Atsushi Miyazaki konnten gefunden werden. Miyazaki erlag jedoch im Krankenhaus seinen Verletzungen.

Über 20 Menschen konnten bisher aus den Trümmern gerettet werden. Weitere werden verzweifelt gesucht. (Foto:Zaman)

Über 20 Menschen konnten bisher aus den Trümmern gerettet werden. Weitere werden verzweifelt gesucht. (Foto:Zaman)

Sie kamen ,um zu helfen und waren nun selbst auf Hilfe angewiesen. Zu dritt waren Miyuki Konnai, Atsushi Miyazaki und ein weiterer ehrenamtlicher Helfer am 27. Oktober extra aus Japan in Van angelangt. Sie wollten den vom schweren Erdbeben am 23. Oktober betroffenen Menschen helfen. Einer von ihnen reiste vor kurzem wieder ab. Die anderen beiden wurden am Mittwochabend vom Erdbeben überrascht und waren unter den Trümmern verschüttet. Nach über fünf Stunden konnte Miyuki Konnai gerettet werden und nach 13 Stunden dann endlich auch Atsushi Miyazaki. Kurz nach seiner Rettung erlag dieser jedoch seinen Verletzungen.

» Lesen Sie alle Nachrichten über Erdbeben

Zum Opferfest am Sonntag hatten die Japaner, so wie bei diesem Fest üblich ist, noch Fleisch an Bedürftige verteilt. Konnai und Miyazaki kamen im Bayram Hotel unter. Augenscheinlich sah das Hotel unbeschädigt aus. Doch nach dem Erdbeben der Stärke 5,7 am Mittwochabend blieb vom Gebäude nur noch Schutt übrig. Umso größer war die Freude, als Konnai und Miyazaki lebend aus den Trümmern gezogen werden konnten. Um Miyazaki stand es aber zu diesem Zeitpunkt bereits sehr schlecht. Nach einer 15-minütigen Herzmassage an Ort und Stelle schien er zunächst stabil zu sein und wurde umgehend ins Krankenhaus gebracht. Hier verschlimmerte sich seine Lage erneut. Alle Wiederbelebungsversuche blieben ohne Erfolg.

So wurde Miyuki Konnai gerettet:

Mehr zum Thema:

Türkei: Es war kein Nachbeben! Menschen flüchten aus Van
Wieder Tote bei Erdbeben in Türkei – Dutzende verschüttet
Erneut schweres Erdbeben in der Türkei!
Türkei: Erdbeben in Van trotz Entwarnung!

Kommentare

Dieser Artikel hat 8 Kommentare. was ist deiner?

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  1. Kuertzky sagt:

    Mein Beileid!

  2. lactosefrei sagt:

    japan, …wir lieben euch, ihr seid die besten,

    ..mein beleid für den verunglückten helfer,…..

  3. EZ_KURDIM sagt:

    MEIN BEILEID

    DIE ARMEN MENSCHEN DORT DIE HABEN GERADE SEHR SCHWERE TAGE WIEDER VOR SICH….

  4. HAZAL sagt:

    Wie traurig, mein Beileid!

    Diese Menschen kamen um anderen zu helfen und sind an dabei gestorben. Es gibt nichts, was noch trauriger wäre.
    Danke Japan.

  5. osmos sagt:

    Mein Beileid gilt dem Japaner. Er hat sein Leben verloren und wollte nur helfen. Vielleicht kommt nun die PKK oder die BDP und hilft den armen Kurden in dieser PKK Hochburg. Aber nein – das werden die nicht tun.

    • Göktürk sagt:

      den armen Kurden zu helfen ist unsere Aufgabe, weil das unser land und unser volk ist.

      osmos
      Japaner sind ein stolzes Volk, sie messen sich gerne an edlen charackter eigenschaften.

      • Kuertzky sagt:

        Das stimmt wohl.
        Ich kann mich mal an den Erdbeben in den 90ern in Japan erinnern. Diese Menschen hatten dann noch tiefste Disziplin. Es gab kaum Plünderungen und Unruhen.

  6. Ghazi sagt:

    Mein Beiland an diesen Tapferen Japaner! Möge er in Frieden ruhen, in der Gewissheit, dass das türkische Volk Ihm auf ewig dankbar bleibt!